Украинский писатель и ученый родился в Черкасской области 16 января 1790 в семье священника. В возрасте 27 лет переехал в Харьков и стал вольнослушателем лекций словесного факультета ХНУ, вскоре стал преподавать польский язык в университете.
Профессорская карьера стремительно шла вверх: через три года ему было поручено преподавание еще трех дисциплин, защитил диссертацию и получил степень магистра. С 1841 по 1849 занимал должность ректора Харьковского университета.
Именно переезд в Харьков становится толчком к росту Петра Петровича как писателя. Он дружил с Григорием Квиткой-Основьяненко, публиковался на страницах "Украинского вестника" и был членом клуба Харьковских романтиков.
Творческое портфолио Петра Петровича состоит из басен, притч, баллад, стихов и посланий. Мораль в его произведениях отвечала социальным проблемам того времени, в частности в басне "Пан и собака" отражено взгляды автора против крепостничества. Гулак-Артемовский считается основателем жанра романтической баллады в украинской литературе.
В знак памяти в Харькове установлен памятник писателю. Петр Петрович Гулак-Артемовский похоронен на первом харьковском кладбище.