Мало кто знает, но мы напомним, что древняя письменность цивилизации Майя была расшифрована харьковским этнографом и историком Юрием Кнорозовым. Ученый много лет посвятил изучению фрагментов текстов, анализа и это дело действительно была делом его жизни. В 1947 году Кнорозов выдал диссертацию, посвященную "Азбуке де Ланды». Его защита докторской степени стал сенсацией даже за пределами Советского Союза, поскольку Юрий Валентинович добился того, на что не были способны ученые, проводившие исследования в Мексике.
Декількома роками пізніше публікує статтю “Давня писемність Центральної Америки, монографію “Письмо індіанців мая” та переклади рукописів у “Ієрогліфічних рукописах мая”.
При этом, впервые в Мексике Кнорозов побывал в 1992 году. Во второй свой визит Кнорозова наградили орденом ацтекского орла за заслуги перед Мексикой.
